郭尚兴，河南大学外语学院教授、外国语言学与应用语言学硕士点牵头导师、河南省英语语言文学研究中心骨干成员、河南大学翻译研究所骨干成员、中国译协专家会员。
　　郭尚兴教授长期以来，努力进行科学研究，已出版专、译著和教材10余部，完成省部级课题5项、，厅局校级课题5项，07年又获准国家社科项目：“中国哲学典籍英译研究”，并先后获得省、厅、校级科研奖四项。
　　郭尚兴教授长期从事翻译理论与实践的研究工作，尤其专注于中国传统文化英译的研究，并取得了显著的成绩，先后出版了《中国文化史》（英文，1993）、《汉英中国哲学辞典》（2002）等著作，填补了国内外该领域的空白，受到广泛的好评。《中国文化史》获省教育厅优秀著作一等奖，被国内几十所高校用作教材，产生了良好的社会效益；《汉英中国哲学辞典》获河南省优秀社科著作二等奖。
　　由于在教学科研第一线取得了较为突出的成绩，郭尚兴教授于2004年6月被评为河南大学名师。